-
1 mit Gewinde
с нарезкой adjс резьбой; нарезной -
2 mit Gewinde
-
3 mit Gewinde versehen
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > mit Gewinde versehen
-
4 Stange mit Gewinde
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Stange mit Gewinde
-
5 Graphitelektrode mit Gewinde
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Graphitelektrode mit Gewinde
-
6 Sechskantschraube mit Gewinde annähernd bis Kopf
German-english technical dictionary > Sechskantschraube mit Gewinde annähernd bis Kopf
-
7 Sechskantschraube mit Gewinde bis annähernd Kopf
German-english technical dictionary > Sechskantschraube mit Gewinde bis annähernd Kopf
-
8 Sechskantschraube mit Gewinde bis Kopf
f DIN ISO 1891 < füg> (ohne Schaft, mit Ganzgewinde) ■ hexagon screw; hexagon head screw form ; hex head screw pract ; machine screw collGerman-english technical dictionary > Sechskantschraube mit Gewinde bis Kopf
-
9 Fangglocke mit Gewinde
сущ.нефт. колокол с резьбойУниверсальный немецко-русский словарь > Fangglocke mit Gewinde
-
10 Gestängerohre mit Gewinde
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gestängerohre mit Gewinde
-
11 Fangglocke\ mit\ Gewinde
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Fangglocke\ mit\ Gewinde
-
12 Gestängerohre\ mit\ Gewinde
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Gestängerohre\ mit\ Gewinde
-
13 Mündung mit Gewinde
fвинтовой венчик (с винтовой резьбой) (с)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Mündung mit Gewinde
-
14 Distanzbolzen mit Gewinde
(allgemein, ohne Formangabe)threaded standoff -
15 Gewinde
• ein Gewinde überdrehen overwind, overturn a screw, strip a thread• Gewinde runden round off• Gewinde schneiden tap, thread, cut a thread• mit Gewinde tapped• mit Gewinde versehen tap -
16 Gewinde
n резьба ж.→ RNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gewinde
-
17 Gewinde mit Steigungsangabe in Bruchform
n:V < masch> ■ fractional threadGerman-english technical dictionary > Gewinde mit Steigungsangabe in Bruchform
-
18 Gewinde mit vergrößertem Kernradius
n <füg.aerospace> (Kernradius 0.15P bis 0.18P) ■ Unified inch screw thread, constant-pitch series (UNJ) ANSI B1.15 ; Unified J formGerman-english technical dictionary > Gewinde mit vergrößertem Kernradius
-
19 Gewinde mit Übergangstoleranzfeld
n DIN 13-51 < masch> (Gewindeverbindung ohne Spiel) ■ interference-fit thread; Class 5 interference-fit thread ANSI B1.12 ; NC 5 ANSI B1.12 ; interference thread practGerman-english technical dictionary > Gewinde mit Übergangstoleranzfeld
-
20 mit doppelgängigem Gewinde
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit doppelgängigem Gewinde
См. также в других словарях:
Gewinde [1] — Gewinde, die auf dem äußeren Mantel eines Zylinders (selten eines Kegels) bezw. dem inneren Mantel eines Hohlzylinders (selten eines Hohlkegels) schraubenlinig umlaufenden vorragenden Windungskörper. Je nach der Richtung der Windung werden rechts … Lexikon der gesamten Technik
Gewinde — Gewinde, 1) so viel Garn (s.d.) als man auf einmal aufzuwinden pflegt; 2) der mit Draht umwundene Griff eines Degengefäßes; 3) die Gänge einer Schraube; man hat deren von neunerlei Form; 4) so v.w. Charnier; 5) (Schiffb.), die Stellen an einem… … Pierer's Universal-Lexikon
mit einem Gewinde versehen — Gewinde schneiden … Universal-Lexikon
Gewinde schneiden — mit einem Gewinde versehen … Universal-Lexikon
Gewinde — Außengewinde (Schraube); Innengewinde (nicht sichtbar, quer durch Stab führend) Unter Gewinde versteht man eine profilierte Einkerbung, die fortlaufend wendelartig um eine zylinderförmige Wandung – innen oder außen – in einer Schraubenlinie… … Deutsch Wikipedia
Gewinde-grenzlehrring — Grenzlehrdorn für Bohrungen Grenzlehren (seltener Kaliberlehre) sind Lehren, die die zulässigen Höchst und Mindestmaße eines Prüflings verkörpern. Geprüft wird mit Grenzlehren, ob das Istmaß eines Prüflings innerhalb der Toleranz eines… … Deutsch Wikipedia
Gewinde — Ge|win|de [gə vɪndə], das; s, : an einer Schraube oder in der Mutter einer Schraube eingeschnittene spiralförmige Rille. Zus.: Außengewinde, Innengewinde, Linksgewinde, Rechtsgewinde, Schraubengewinde. * * * Ge|wịn|de 〈n. 13〉 1. Geflecht, Kranz… … Universal-Lexikon
Gewinde, das — Das Gewinde, des s, plur. ut nom. sing. von den Zeitworte winden. 1) Die Handlung des Windens; ohne Plural. 2) So viel Garn, als man füglich auf Ein Mahl aufwindet, in einigen Gegenden; Nieders. Windels. 3) Eine Benennung verschiedener gewundener … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gewinde — das Gewinde, (Oberstufe) profilierte Einkerbung, die fortlaufend wendelartig um eine zylinderförmige Wandung in einer gewundenen Schraubenlinie verläuft Beispiel: Der Drechsler hat den Metallstab mit einem Gewinde versehen. Kollokation: ein… … Extremes Deutsch
Mehrgängiges Gewinde — Gewinde Unter Gewinde versteht man eine profilierte Einkerbung, die fortlaufend wendelartig um eine zylinderförmige Wandung – innen oder außen – in einer gewundenen Schraubenlinie verläuft. Diese „Kerbe“ wird als Gewindegang bezeichnet. Diese… … Deutsch Wikipedia
Whitworth-Gewinde — Das Whitworth Gewinde ist benannt nach Sir Joseph Whitworth, der es 1841 einführte. Es wurde das erste genormte Gewinde der Welt. In Deutschland war dieses Gewinde lange Zeit als DIN 11 und DIN 12 genormt. Es wird heute noch als British Standard… … Deutsch Wikipedia